On needless delays

The CP reports that the Libs and Bloc are so eager to see action taken on climate change that they've voted to make sure that a consensus bill can't get through committee until after the budget. I can only wonder how much longer Dion and company in particular would want to delay on an issue that wasn't "too important to be partisan".